新華社德黑蘭11月5日電? 專訪：希望電影成為伊中兩國(guó)文化交流之橋——訪伊朗電影導(dǎo)演米爾卡里米

　　新華社記者馬驍

　　伊朗電影導(dǎo)演雷薩·米爾卡里米日前接受新華社記者專訪時(shí)說(shuō)，文化層面的交流能很好地促進(jìn)伊朗和中國(guó)人民相互了解，而電影可以成為兩國(guó)文化交流的橋梁。

　　米爾卡里米5日啟程前往北京，向中國(guó)觀眾推介伊朗電影。7日，他將向清華大學(xué)師生分享他執(zhí)導(dǎo)的影片《夢(mèng)之城堡》。這部影片的主題是親情倫理，講述一個(gè)缺席三年的父親與子女重建親情的故事。今年6月，《夢(mèng)之城堡》在第22屆上海國(guó)際電影節(jié)上獲得金爵獎(jiǎng)最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳男演員三項(xiàng)大獎(jiǎng)。

　　“目前，伊朗電影都是小成本制作，但是我們擅長(zhǎng)從日常生活切入，對(duì)人性展開(kāi)深層次探討，然后用電影鏡頭和演員的精湛演技去表現(xiàn)出來(lái)。”米爾卡里米說(shuō)，伊朗電影市場(chǎng)雖然規(guī)模不大，但憑借其藝術(shù)性在國(guó)際上贏得了贊譽(yù)。

　　米爾卡里米多次到中國(guó)，中國(guó)電影市場(chǎng)的繁榮和蓬勃發(fā)展令他印象深刻。不過(guò)他認(rèn)為，目前歐美國(guó)家在電影藝術(shù)領(lǐng)域的話語(yǔ)權(quán)更強(qiáng)勢(shì)，中國(guó)電影的“國(guó)際化”還有很大進(jìn)步空間。

　　米爾卡里米希望，未來(lái)伊中兩國(guó)能在包括電影行業(yè)的文化領(lǐng)域加強(qiáng)溝通和合作，這樣中國(guó)觀眾就能看到越來(lái)越多來(lái)自伊朗的優(yōu)秀電影作品，而伊朗觀眾也能看到越來(lái)越多中國(guó)高質(zhì)量的影視作品。

　　“在這個(gè)方面的合作還有巨大空間。”米爾卡里米坦言，“伊中兩國(guó)的確擁有傳統(tǒng)友好關(guān)系”，但是目前兩國(guó)人民仍相對(duì)陌生，兩國(guó)民眾甚至需要“借道”西方國(guó)家去了解彼此。“張藝謀先生和陳凱歌先生都是中國(guó)非常杰出的電影導(dǎo)演，不過(guò)我是在柏林電影節(jié)上認(rèn)識(shí)他們的?！泵谞柨ɡ锩赘袊@道。

　　米爾卡里米表示，近些年伊中兩國(guó)電影界交往較過(guò)去密切了許多?！霸S多中國(guó)導(dǎo)演來(lái)過(guò)伊朗后對(duì)伊朗有了全新認(rèn)識(shí)。而中國(guó)近些年在電影制作技術(shù)和方法上的進(jìn)步也讓我們印象深刻?！?/p>

　　他希望，未來(lái)兩國(guó)電影人能合作拍攝一些電影作品?！耙晾视蟹浅６囝}材適合拍攝動(dòng)作電影，不過(guò)相關(guān)作品還不多，而中國(guó)導(dǎo)演在這方面有著豐富經(jīng)驗(yàn)”。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 王佳寧